Подключение систем · Бюро переводов
ИИ для 1С в бюро переводов
Рассчитывать объёмы страниц и вести учёт гонораров помогает ИИ для 1С в бюро переводов, взаимодействуя со справочниками через стандартный OData.
- На вашем сервере
- Агент у каждого сотрудника
- 1С
Что ИИ-агент делает с 1С в бюро переводов
Агент работает с 1С через стандартный интерфейс OData: читает остатки, контрагентов, документы и справочники, готовит данные для счетов и актов. К серверу 1С подключается по защищённому тоннелю, база остаётся у клиента.
- Считывает ставки переводчиков, прайс-листы и реестры проектов из 1С
- Формирует проекты счетов для заказчиков, актов и договоров с фрилансерами
- Сверяет дебиторскую задолженность корпоративных клиентов по этапам переводов
Как выглядит рабочий день
Менеджер проектов получает перевод технической документации от внештатного переводчика. Агент считывает объём текста, связывается с 1С через OData, находит ставку специалиста и формирует проект акта оказания услуг и счёт клиенту. Финансовый контролёр подтверждает начисление выплаты.

Где теряется время у бюро переводов
- Задержки при подготовке актов выполненных работ для внештатных переводчиков
- Потери времени при контроле соблюдения единого отраслевого глоссария
Как это работает в Coagent
- 01
Подключаем системы
Берём то, что нужно для этой задачи: 1С. Лишнего не подключаем.
- 02
Задаём роль и правила
Пишем должностную инструкцию агента, права доступа и режим: автопилот или с подтверждением человеком.
- 03
Агент работает, человек решает
Агент делает рутину и готовит результат. Важные действия выполняются после вашего подтверждения.
Почему Coagent
Память компании
Личная память, память отдела и компании: агенты и люди работают с общей базой знаний.
Свой агент у каждого сотрудника
Роль, память и правила, как у человека. Агент помнит контекст и работает рядом с командой.
Ваш сервер — ваши данные
Платформа ставится у вас. Доступы к 1С, CRM и почте не уходят во внешнее облако.
Нейросети на выбор
Свои ключи, модели с оплатой в рублях или свои модели на сервере — отдельно для каждого агента.
Обсудим задачу для вашей компании
Расскажите, что нужно автоматизировать, — разберём задачу и покажем, как её возьмёт агент. Ответим за 15 минут в рабочее время.
- Подключим один процесс и покажем результат
- Агенты работают на вашем сервере
- Звонок или встреча — без обязательств
Или позвоните: 8 926 669-20-56 · +7 (495) 128-73-83
Частые вопросы
Как обеспечивается конфиденциальность переводимых документов?
Все тексты обрабатываются внутри серверного контура бюро без отправки на сторонние общедоступные серверы. Память терминов и глоссарии компании изолированы по проектам и доступны только авторизованным сотрудникам.
С чего начать?
Оставьте заявку или зарегистрируйтесь. Мы ответим за 15 минут в рабочее время, обсудим задачу и подключим первого агента, а остальных сотрудников можно добавлять постепенно.
Агент только отвечает на вопросы или действует?
Агент действует: работает внутри подключённых систем — почта, 1С, CRM, таблицы, документы — по правилам вашей компании. Простые задачи делает сам, на важные просит подтверждение человека.
Какие нейросети можно использовать?
Свои ключи (GPT, Claude, Gemini, DeepSeek, Qwen и другие), модели от нас с оплатой в рублях или свои модели прямо на вашем сервере. Каждому агенту модель выбирается отдельно.